চরু হক's articles কবিতা সপ্তক ৪ বর্ষ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ দহন চরু হক মােমটা নিভিয়ে দাও আবছায়া দিনগুলাে ঝরে পড়ছে এখানে, মােমটা নিভিয়ে দাও জীবনের টুকরােগুলাে ঝরে পড়ছে এখানে। এই ক্রান্তিবেলায় আর কতকাল? কতকাল পাথর চোখে আগুন? এবং আগুনের সন্তান এই ধ্রুবতারা? ঘােমটা সরিয়ে নাও, নাও সমুদ্রের নােনা জলে পিপাসার পাল পুড়ে যায় অজান্তে কখন তাই গােলাপ বাগানে বিষ ঢালি। Written by চরু হক অনুবাদ কবিতা সপ্তক ৬ বর্ষ ৯ ফেব্রয়ারি ২০১৯ সিলভিয়া প্লাথ এর কবিতা সিলভিয়া প্লাথ সিলভিয়া প্লাথের জন্ম আমেরিকায়, বোস্টনে। ১৯৩২ সালে। বিষণ্নতার শিকার এ বালিকা ছেলেবেলায়ই মেধার পরিচয় দিতে সমর্থ হন। তখন থেকে তাঁর লেখাজোখা শুরু। ১৯৫৬ সালে প্রণয়সূত্রে বিয়ে করেন কবি টেড হিউজকে। ১৯৬২ তে তাঁদের বিয়ে ভেঙে যায়। আর এই সময় রচিত হয় তাঁর বিখ্যাত কবিতার বই ‘এরিয়েল’ এর বেশির ভাগ কবিতা। ১৯৬ইং কে তিনি […] Written by চরু হক অনুবাদ সপ্তক ৫ বর্ষ ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ লিওপল্ড সেডর সেঙ্ঘর-এর কবিতা ভাষান্তর : চরু হক লিওপল্ড সেডর সেঙ্ঘর (Léopold Sédar Senghor) এর জন্ম ১৯০৬ সালে সেনেগালে। তাঁর বাবা ছিলেন একজন বাদাম ব্যবসায়ী এবং রোমান ক্যাথলিক। ডাকারে লাইসে থেকে তিনি বেশ সাফল্যের সাথে অধ্যয়ন শেষে ১৯২৮ সালে প্যারিসের লাইসে লুইস ল্য গ্র্যান্ডে গমন করেন। প্যারিস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। এখানে তিনি আইমে সেজোয়ার ও ডামাসের […] Written by চরু হক
কবিতা সপ্তক ৪ বর্ষ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ দহন চরু হক মােমটা নিভিয়ে দাও আবছায়া দিনগুলাে ঝরে পড়ছে এখানে, মােমটা নিভিয়ে দাও জীবনের টুকরােগুলাে ঝরে পড়ছে এখানে। এই ক্রান্তিবেলায় আর কতকাল? কতকাল পাথর চোখে আগুন? এবং আগুনের সন্তান এই ধ্রুবতারা? ঘােমটা সরিয়ে নাও, নাও সমুদ্রের নােনা জলে পিপাসার পাল পুড়ে যায় অজান্তে কখন তাই গােলাপ বাগানে বিষ ঢালি। Written by চরু হক
অনুবাদ কবিতা সপ্তক ৬ বর্ষ ৯ ফেব্রয়ারি ২০১৯ সিলভিয়া প্লাথ এর কবিতা সিলভিয়া প্লাথ সিলভিয়া প্লাথের জন্ম আমেরিকায়, বোস্টনে। ১৯৩২ সালে। বিষণ্নতার শিকার এ বালিকা ছেলেবেলায়ই মেধার পরিচয় দিতে সমর্থ হন। তখন থেকে তাঁর লেখাজোখা শুরু। ১৯৫৬ সালে প্রণয়সূত্রে বিয়ে করেন কবি টেড হিউজকে। ১৯৬২ তে তাঁদের বিয়ে ভেঙে যায়। আর এই সময় রচিত হয় তাঁর বিখ্যাত কবিতার বই ‘এরিয়েল’ এর বেশির ভাগ কবিতা। ১৯৬ইং কে তিনি […] Written by চরু হক
অনুবাদ সপ্তক ৫ বর্ষ ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৬ লিওপল্ড সেডর সেঙ্ঘর-এর কবিতা ভাষান্তর : চরু হক লিওপল্ড সেডর সেঙ্ঘর (Léopold Sédar Senghor) এর জন্ম ১৯০৬ সালে সেনেগালে। তাঁর বাবা ছিলেন একজন বাদাম ব্যবসায়ী এবং রোমান ক্যাথলিক। ডাকারে লাইসে থেকে তিনি বেশ সাফল্যের সাথে অধ্যয়ন শেষে ১৯২৮ সালে প্যারিসের লাইসে লুইস ল্য গ্র্যান্ডে গমন করেন। প্যারিস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। এখানে তিনি আইমে সেজোয়ার ও ডামাসের […] Written by চরু হক